美国全国各个部门都有速记员的编制。对于法院的工作，速记员更是不可少的。诸如记录原告的起诉书，被告的供词，委托律师的辩护词，证人的证词，法官的陈述、问话和宣判词等等，都得由专职速记员进行逐字记录。一般情况下，一个法官有一个速记员，或两个法官共用一个速记员。在美国有全国性的从事法院记录工作的组织—“美国全国法院速记工作者协会”，英文简称“NSFA，，，拥有会员3000人，各州都设有分会。各城市都有法院速记员的培训学校，一般学习期限为一年。法院速记员是专职，而且必须是协会的会员才能担任。速记员必须通过考试合格才能申请人会。我国速记界与美国速记友人也有交往。我国曾接待过美国速记协会前任会长纳尔生先生。美国速记协会前任会长纳尔生与唐亚伟先生互通信息，交流学术。他在1991〕年初致唐先生的信中介绍美国速记机新产品:“我明天将去佛罗里达和奥兰多参加全国速记协会年会，这次会议约有两千名速记工作者参加。我们希望从与会者那里能看到有关电子方面的许多新产品。美国速协的速记工作者的翻译能力逐步被得到承认，因为他们给聋哑人带来了很大的福利。我们能利用速记打字机在大约3秒钟内就可以把材料反映到屏幕上，而后供聋哑人阅读。最近，我以这种方法用于那些残疾人，其中有一个是既聋又没有手的人，这是一次爆炸事故造成的受害者。这个系统所使用的方法卓有成效，应用起来很顺利。”纳尔生先生感谢唐亚伟代表北京速协常给他寄去速记资料。
    美国全国速记工作者协会主任简妮芳·宾迎(Jennifer Bean)女士，1990年10月在北京民族饭店会见了北京市速记协会理事长、中国中文信息学会速记学会主任委员唐亚伟教授。简妮芳女士谈到，前年美国速记协会原会长纳尔生先生到中国访问，未能见到唐亚伟教授，他感到十分遗憾，他在美国速记杂志上特别提到此事。去年，简妮芳女士参加德累斯顿的第38届国际速联大会，原想在会上可能见到唐教授，不料唐教授因病未能出席。这次到中国能见到唐教授感到非常高兴。简妮芳女士当场作了美国速记机的高速表演，并通报了美国将于1991年8月在纽约举行90周年年会及国际速记展交会，邀请唐教授和中国速友参加。唐教授对简女士来到北京表示热烈欢迎，对他的邀请表示感谢;同时谈了中国速记界最近在锦州召开的学术交流大会的情况，并赠送了《中国速记学苑》和3种速记教材以及速记资料。在座的还有简女士的夫君和京都书画社陈厚培先生。会见时，还当场摄影留念。
    我们长沙速记公司也渴望有一天能走出国门！！